1 00:00:01,914 --> 00:00:03,742 - Oye, ¿este es el orgánico? - Sí. 2 00:00:03,742 --> 00:00:06,092 Sí, y lo calentaste al microondas durante 12 segundos. 3 00:00:06,092 --> 00:00:07,789 12 segundos, como dijiste. 4 00:00:07,789 --> 00:00:09,095 Está bien. 5 00:00:09,095 --> 00:00:11,706 Lo sé, no lo haces te gusta, ¿a ti? 6 00:00:11,706 --> 00:00:13,404 no sé por qué él simplemente no lo comerá. 7 00:00:13,404 --> 00:00:15,536 No eres tú, creo que es él. Todavía me estoy acostumbrando. 8 00:00:15,536 --> 00:00:16,711 ¿Nina? 9 00:00:16,711 --> 00:00:18,061 Sí. 10 00:00:18,061 --> 00:00:19,671 ¿Escuchas pa-pa? 11 00:00:19,671 --> 00:00:22,239 Oye, ¿quieres... quieres? ayúdame a terminar 12 00:00:22,239 --> 00:00:25,024 y solo asegúrate de que se come toda su fruta 13 00:00:25,024 --> 00:00:27,722 y obtienes una botella cuando te despiertas de tu siesta. 14 00:00:27,722 --> 00:00:29,681 - ¿Nina? - Sí, estoy aquí. ¿Qué pasa? 15 00:00:29,681 --> 00:00:31,552 llego tarde al trabajo y no encuentro mis zapatos. 16 00:00:31,552 --> 00:00:32,988 Bueno. 17 00:00:32,988 --> 00:00:34,381 ¿Dougie realmente ¿Necesitas todas estas cosas? 18 00:00:34,381 --> 00:00:36,862 No seas dramático. Acabo de reorganizar. 19 00:00:36,862 --> 00:00:38,603 Está bien, pero ¿qué pasa el armario de su habitación? 20 00:00:38,603 --> 00:00:41,127 - Está lleno. - Guau. 21 00:00:41,127 --> 00:00:45,088 Este niño podría equipar todo un guardería en este momento. 22 00:00:45,088 --> 00:00:47,481 vas un poco por la borda con él. 23 00:00:47,481 --> 00:00:49,440 Está bien, bueno, No creo que lo sea. 24 00:00:49,440 --> 00:00:52,704 tenemos todos Accesorio para bebé conocido por el hombre. 25 00:00:52,704 --> 00:00:57,056 Quiero decir, tenemos reservas de comida, pañales por todas partes. 26 00:00:57,056 --> 00:00:58,710 Está bien, bueno, me gusta estar preparado 27 00:00:58,710 --> 00:01:00,538 en caso de una emergencia. - ¿Pero cuál es la emergencia? 28 00:01:00,538 --> 00:01:02,366 ¿Fin de los tiempos? 29 00:01:02,366 --> 00:01:04,542 Disponemos de alimentación laminada gráficos en cada habitación. 30 00:01:04,542 --> 00:01:06,021 Estos están codificados por colores. 31 00:01:06,021 --> 00:01:07,240 Bueno. 32 00:01:07,240 --> 00:01:08,850 Estás como obsesionado 33 00:01:08,850 --> 00:01:10,852 con ser una especie de madre perfecta. 34 00:01:10,852 --> 00:01:12,724 Esto es como, apoderándose de nuestras vidas. 35 00:01:12,724 --> 00:01:14,813 Sí, bueno, eso es lo que Los bebés lo hacen, Stuart. 36 00:01:14,813 --> 00:01:16,641 Se apoderan de tus vidas y tus armarios 37 00:01:16,641 --> 00:01:18,295 y tu casa y-- - Absolutamente no. No. 38 00:01:18,295 --> 00:01:20,297 No es tan complicado. 39 00:01:20,297 --> 00:01:22,690 Los alimentas, los cambias, juegas con ellos, 40 00:01:22,690 --> 00:01:24,431 les lees, los acuestas. 41 00:01:24,431 --> 00:01:26,912 Mira, quiero decir, Everest, ella es genial en eso. 42 00:01:26,912 --> 00:01:28,609 ¿Y yo no? 43 00:01:28,609 --> 00:01:29,654 ¿En realidad? Bueno. - Eso no es lo que yo-- 44 00:01:29,654 --> 00:01:31,264 no, eso no es lo que dije. 45 00:01:31,264 --> 00:01:35,616 Estoy tratando de decirte que Dougie no puede dominar 46 00:01:35,616 --> 00:01:37,401 cada segundo que estás en casa. 47 00:01:37,401 --> 00:01:38,924 Sinceramente, todo esto porque tienes 48 00:01:38,924 --> 00:01:41,231 caminar cuatro pasos extra y consigue tus zapatos 49 00:01:41,231 --> 00:01:42,667 desde debajo de la cama. - No se trata de zapatos. 50 00:01:42,667 --> 00:01:44,147 - Esto es ridículo. - Se trata de los zapatos. 51 00:01:44,147 --> 00:01:45,365 ¿Entonces de qué se trata? 52 00:01:45,365 --> 00:01:46,584 No puedo... no puedo hacer esto ahora mismo. 53 00:01:46,584 --> 00:01:48,586 Necesito ir a trabajar. - Está bien, adiós. 54 00:02:00,424 --> 00:02:02,600 - '¿Sorber? - ¿Qué es bueno? 55 00:02:02,600 --> 00:02:04,863 - ¿No deberías estar en la escuela? - ¿No deberías? 56 00:02:04,863 --> 00:02:06,473 Me suspendieron. 57 00:02:06,473 --> 00:02:07,822 ¿Para qué? 58 00:02:07,822 --> 00:02:09,259 Desayuno de campeones. 59 00:02:13,480 --> 00:02:15,090 ¿Tienes Xanies? 60 00:02:15,090 --> 00:02:16,483 Sí, tienen 15. ¿Cuantos necesitas? 61 00:02:16,483 --> 00:02:18,877 Déjame conseguir 20. 62 00:02:18,877 --> 00:02:21,836 - Matar. - Tengo dinero en efectivo en mi coche. 63 00:02:21,836 --> 00:02:24,317 Te veré allí. 64 00:02:34,022 --> 00:02:35,328 ¿Son estos para ti? 65 00:02:35,328 --> 00:02:36,634 Sí. 66 00:02:36,634 --> 00:02:38,157 Empieza despacio, hombre. 67 00:02:38,157 --> 00:02:40,203 ¿Por qué? 68 00:02:40,203 --> 00:02:41,508 Sólo digo, la mayoría de estos-- 69 00:02:44,207 --> 00:02:46,774 ¿Qué diablos, señora? 70 00:02:46,774 --> 00:02:48,602 Entrega el dinero, por favor. 71 00:02:48,602 --> 00:02:50,213 ¡Ahora! 72 00:02:50,213 --> 00:02:52,127 Muy bien, tómatelo con calma. 73 00:02:52,127 --> 00:02:53,303 Gracias. 74 00:02:53,303 --> 00:02:55,043 Ahora, súbete a su coche. 75 00:02:55,043 --> 00:02:56,306 ¿Qué? 76 00:02:56,306 --> 00:02:58,438 Esta es una mala idea, Sra. Parkman. 77 00:02:58,438 --> 00:03:00,571 Espera, ¿conoces a esta perra? 78 00:03:00,571 --> 00:03:01,876 Amigo, estás tan jodido. 79 00:03:03,965 --> 00:03:06,098 Te lo pedí amablemente una vez. Entra. 80 00:03:08,448 --> 00:03:10,102 Ahora, llévanos a donde obtienes esas pastillas. 81 00:03:25,813 --> 00:03:28,468 Una testigo llamada Tara Baker llamado en un secuestro 82 00:03:28,468 --> 00:03:31,297 y robo de auto en Queens hace unas horas. 83 00:03:31,297 --> 00:03:32,777 Alguna mujer de mediana edad fue visto tomando 84 00:03:32,777 --> 00:03:34,996 dos adolescentes como rehenes a punta de pistola, 85 00:03:34,996 --> 00:03:37,129 Jayden Rainey y Max Langella. 86 00:03:37,129 --> 00:03:39,436 Fueron vistos por última vez saliendo un parque infantil en el jeep de Jayden. 87 00:03:39,436 --> 00:03:41,089 ¿Cómo atrapamos? este tan rapido? 88 00:03:41,089 --> 00:03:43,831 La mamá de Jayden es general. Oficial de Servicios en la ONU. 89 00:03:43,831 --> 00:03:45,485 Bueno, eso hace que esto un caso del grupo de trabajo. 90 00:03:45,485 --> 00:03:48,314 Y estas abducciones podrían tener ramificaciones políticas. 91 00:03:48,314 --> 00:03:50,534 De cualquier manera, vamos duro y vamos rápido. 92 00:03:50,534 --> 00:03:52,100 Hay algún seguimiento en el vehículo? 93 00:03:52,100 --> 00:03:54,059 La policía de Nueva York tiene una BOLO triestatal en el jeep, 94 00:03:54,059 --> 00:03:55,713 y notifiqué a la familia de Jayden. 95 00:03:55,713 --> 00:03:57,671 todavía estoy esperando para un familiar más cercano de Max. 96 00:03:57,671 --> 00:03:59,891 - ¿Teléfono móvil? - Ya en eso. 97 00:03:59,891 --> 00:04:01,893 Barnes, comunícate a este testigo. 98 00:04:01,893 --> 00:04:03,024 Nina y yo iremos habla con la mamá, 99 00:04:03,024 --> 00:04:04,112 ver si podemos precisar un motivo. 100 00:04:04,112 --> 00:04:05,331 Vamos a rodar. 101 00:04:08,639 --> 00:04:10,510 yo estaba con max en el patio de recreo 102 00:04:10,510 --> 00:04:12,469 cuando se fue para ir a hablar con Jayden. 103 00:04:12,469 --> 00:04:14,558 La señora con la pistola se acercó y empezó a discutir con él. 104 00:04:14,558 --> 00:04:15,994 ¿Acerca de? 105 00:04:15,994 --> 00:04:18,344 no lo sé, No pude oír. 106 00:04:18,344 --> 00:04:21,434 Luego golpeó a Max en la cara. y los hizo subir al auto. 107 00:04:21,434 --> 00:04:23,610 Luego llamé al 911. 108 00:04:23,610 --> 00:04:25,220 ¿Dijiste que conocías a estos chicos? 109 00:04:25,220 --> 00:04:26,439 Sólo Max, de verdad. 110 00:04:26,439 --> 00:04:28,311 ¿Cómo sería esta mujer? 111 00:04:28,311 --> 00:04:31,488 Como la edad de mi mamá, 42. 112 00:04:31,488 --> 00:04:33,968 pelo rojizo y un plumífero negro brillante. 113 00:04:33,968 --> 00:04:35,056 ¿Vas a la escuela, Tara? 114 00:04:35,056 --> 00:04:36,493 Ditmars. 115 00:04:36,493 --> 00:04:38,843 Bueno, ¿por qué no ¿Estás ahí hoy? 116 00:04:38,843 --> 00:04:41,672 Bueno, lo abandoné. 117 00:04:41,672 --> 00:04:43,326 Por suerte para nosotros, ¿verdad? 118 00:04:43,326 --> 00:04:44,327 Supongo. 119 00:04:44,327 --> 00:04:46,764 Ey. 120 00:04:46,764 --> 00:04:49,157 Gracias. 121 00:04:49,157 --> 00:04:51,595 - ¿Hueles la hierba en ella? - Oh sí. 122 00:04:51,595 --> 00:04:54,206 Nunca faltas a la escuela y fumas. ¿Un pequeño porro en el pasado? 123 00:04:54,206 --> 00:04:56,164 ¿Conociste a mi padre? Me habría dado una paliza. 124 00:04:57,905 --> 00:05:00,255 He llamado a Jayden diez veces. 125 00:05:00,255 --> 00:05:02,606 Sigue yendo al correo de voz. 126 00:05:02,606 --> 00:05:04,608 ¿Conducía su hijo? a la escuela hoy? 127 00:05:04,608 --> 00:05:07,437 Sí, conduce hasta su escuela preparatoria en Brooklyn. 128 00:05:07,437 --> 00:05:10,222 Mi ex marido lo compró. ese jeep para su cumpleaños. 129 00:05:10,222 --> 00:05:12,267 ¿Y qué tendría él? estado haciendo cerca de un parque infantil 130 00:05:12,267 --> 00:05:14,095 en la ciudad de Long Island? 131 00:05:14,095 --> 00:05:16,359 no tengo la idea más vaga. 132 00:05:16,359 --> 00:05:18,404 Su novia, Stella, tal vez lo sepa. 133 00:05:18,404 --> 00:05:20,014 Ella va a su escuela. 134 00:05:20,014 --> 00:05:21,799 Le pedí que se reuniera con nosotros aquí. - Bueno. 135 00:05:21,799 --> 00:05:24,976 ¿Y conoces a este niño que era? supuestamente con Max Langella? 136 00:05:24,976 --> 00:05:26,847 No, nunca lo he Incluso he oído hablar de él. 137 00:05:26,847 --> 00:05:28,414 ¿Podría este incidente tener algo que hacer 138 00:05:28,414 --> 00:05:30,111 con tu trabajo en la ONU? 139 00:05:30,111 --> 00:05:32,026 soy un burócrata en Servicios Generales. 140 00:05:32,026 --> 00:05:33,680 No es nada político. 141 00:05:33,680 --> 00:05:35,073 vamos a necesitar para tocar tu teléfono 142 00:05:35,073 --> 00:05:36,161 en caso de que haya cualquier comunicación 143 00:05:36,161 --> 00:05:37,641 con el secuestrador. - Por supuesto. 144 00:05:38,946 --> 00:05:41,035 Esa debe ser Estela. 145 00:05:45,605 --> 00:05:46,867 ¿Encontraste a Jayden? 146 00:05:46,867 --> 00:05:48,347 Aún no. 147 00:05:48,347 --> 00:05:49,609 ¿Lo viste? en la escuela hoy? 148 00:05:49,609 --> 00:05:51,219 Si, si, pero se fue después del salón de clases. 149 00:05:51,219 --> 00:05:52,873 ¿Cómo? 150 00:05:52,873 --> 00:05:55,180 dijo que tenia que ir ayuda a kelli parkman 151 00:05:55,180 --> 00:05:56,921 mover algunos muebles. - ¿Muebles? 152 00:05:56,921 --> 00:05:59,576 supuse que ella se estaba moviendo cosas del dormitorio de Isaac. 153 00:06:01,708 --> 00:06:03,231 Isaac Parkman es su compañero de clase 154 00:06:03,231 --> 00:06:05,451 quien murió por una sobredosis de drogas en enero. 155 00:06:05,451 --> 00:06:07,932 Oh, eso-- eso es realmente horrible. 156 00:06:07,932 --> 00:06:12,632 Fue... todos en nuestro La escuela está como traumatizada. 157 00:06:12,632 --> 00:06:14,504 Sí, por supuesto que lo son. 158 00:06:14,504 --> 00:06:16,419 ¿Sabes si fue fentanilo? 159 00:06:16,419 --> 00:06:17,985 No estoy seguro. 160 00:06:22,163 --> 00:06:23,426 Eso es lo que escuché. 161 00:06:23,426 --> 00:06:24,992 Gracias a Dios tú y Jayden 162 00:06:24,992 --> 00:06:27,342 no estan involucrados con esas cosas. 163 00:06:30,824 --> 00:06:32,826 ¿Cómo es Kelli? 164 00:06:32,826 --> 00:06:38,223 Ella tiene unos 40 años, 5'5" o 6", cabello castaño rojizo. 165 00:06:38,223 --> 00:06:39,833 Sí, suena como nuestra descripción. 166 00:06:39,833 --> 00:06:41,444 Mmmm. 167 00:06:41,444 --> 00:06:43,489 Eso no es posible. 168 00:06:43,489 --> 00:06:45,883 Conozco a Kelli por la búsqueda. comité en la escuela de Jayden. 169 00:06:45,883 --> 00:06:48,886 Ella y su marido son profesionales acomodados. 170 00:06:48,886 --> 00:06:50,714 Bueno, gracias, señorita Rainey. 171 00:06:50,714 --> 00:06:52,150 Háganos saber si tienes noticias de Jayden. 172 00:06:52,150 --> 00:06:53,934 Absolutamente. 173 00:06:59,940 --> 00:07:02,943 ¿Qué estaba pasando allí? ¿Contigo y Stella? 174 00:07:02,943 --> 00:07:05,990 Ya sabes, a veces puedes simplemente reconocer 175 00:07:05,990 --> 00:07:08,079 las luchas de la gente muy bien. 176 00:07:08,079 --> 00:07:10,385 - ¿Por tu mamá? - Sí. 177 00:07:10,385 --> 00:07:12,823 Puedes decir eso estela esta luchando 178 00:07:12,823 --> 00:07:14,651 a través de la depresión y el dolor 179 00:07:14,651 --> 00:07:16,566 y tal vez culpa si ella supiera que Isaac estaba usando. 180 00:07:16,566 --> 00:07:19,743 Y es mucho para un niño. 181 00:07:19,743 --> 00:07:22,180 Necesitamos hacer una visita a la familia de Isaac. 182 00:07:22,180 --> 00:07:23,921 ¿No quieres quedarte fuera de esto? 183 00:07:23,921 --> 00:07:25,879 - Demonios, no. - No lo creo. 184 00:07:25,879 --> 00:07:27,707 ¿Quieres hablar con mi esposa? 185 00:07:27,707 --> 00:07:30,144 Jayden Rainey desapareció. y pensamos 186 00:07:30,144 --> 00:07:32,103 Kelli podría saberlo algo al respecto. 187 00:07:32,103 --> 00:07:33,757 ¿Qué haría Kelli? ¿sabes sobre eso? 188 00:07:33,757 --> 00:07:35,149 Tú nos cuentas. 189 00:07:35,149 --> 00:07:36,629 ¿Dónde está Kelli ahora mismo? 190 00:07:36,629 --> 00:07:38,936 No estoy seguro. 191 00:07:38,936 --> 00:07:40,851 Kelli es enfermera registrada. 192 00:07:40,851 --> 00:07:44,245 Su trabajo llamó esta mañana. porque ella no se presentó. 193 00:07:44,245 --> 00:07:46,857 Ella no contesta su teléfono. 194 00:07:46,857 --> 00:07:48,902 Tenemos un problema. 195 00:07:48,902 --> 00:07:50,251 ¿Te importa si intervenimos? 196 00:07:56,649 --> 00:07:58,564 Estamos bastante seguros que tu esposa 197 00:07:58,564 --> 00:08:01,524 Secuestró a Jayden y su amigo Max hoy a punta de pistola. 198 00:08:01,524 --> 00:08:02,916 ¿Qué? 199 00:08:02,916 --> 00:08:04,265 Pensamos que tiene algo 200 00:08:04,265 --> 00:08:07,268 que ver con tu hijo Isaac. 201 00:08:07,268 --> 00:08:10,533 Oh, no. 202 00:08:12,273 --> 00:08:14,058 Hable con nosotros, Sr. Parkman. 203 00:08:16,364 --> 00:08:21,021 Oh, Dios. 204 00:08:21,021 --> 00:08:25,635 Sabemos lo que pasó con tu hijo, así que tómate tu tiempo. 205 00:08:27,637 --> 00:08:31,249 Isaac era nuestro único hijo. 206 00:08:31,249 --> 00:08:35,862 Y después de su fallecimiento en enero, 207 00:08:35,862 --> 00:08:38,822 tuvimos el amor y el apoyo de nuestros amigos y familiares 208 00:08:38,822 --> 00:08:41,912 para mantenernos castigados. 209 00:08:41,912 --> 00:08:45,132 Pero una vez que se han ido, 210 00:08:45,132 --> 00:08:50,877 todo lo que queda es esto túnel interminable de dolor. 211 00:08:50,877 --> 00:08:54,315 perdí a mi hermano alrededor de la edad de Isaac. 212 00:08:54,315 --> 00:08:55,578 Bueno, entonces lo sabes. 213 00:08:58,929 --> 00:09:03,455 Entonces, para ser honesto, 214 00:09:03,455 --> 00:09:07,067 Kelli ha estado en espiral. - ¿Cómo es eso? 215 00:09:07,067 --> 00:09:09,200 La semana pasada, ella-- 216 00:09:09,200 --> 00:09:11,115 ella le pidió a la policía que Investigar quién vendió a Isaac. 217 00:09:11,115 --> 00:09:14,161 las drogas que lo mataron. 218 00:09:14,161 --> 00:09:18,644 Y le dijeron ya es demasiado tarde. 219 00:09:18,644 --> 00:09:20,864 Tú... deberías haber llegado cuando conociste a tu hijo 220 00:09:20,864 --> 00:09:23,344 tuvo un problema, la implicación es 221 00:09:23,344 --> 00:09:27,653 es su culpa que Isaac muriera, 222 00:09:27,653 --> 00:09:31,439 y que ella debería He sido una mejor madre. 223 00:09:31,439 --> 00:09:33,790 Eso es muy duro. 224 00:09:33,790 --> 00:09:36,706 Empeoré las cosas. 225 00:09:36,706 --> 00:09:39,883 Mi esposa se llamaba Isaac. 226 00:09:39,883 --> 00:09:43,626 tatuada en su muñeca, 227 00:09:43,626 --> 00:09:45,410 y luego encontré esto. 228 00:09:55,246 --> 00:09:57,988 Kelli nunca ha sido despedida un arma en su vida. 229 00:09:57,988 --> 00:10:00,555 ¿Culpó a Jayden? ¿Por la sobredosis de Isaac? 230 00:10:00,555 --> 00:10:02,253 no lo sé, pero Jayden parece 231 00:10:02,253 --> 00:10:06,039 el tiene buena cabeza sobre sus hombros. 232 00:10:06,039 --> 00:10:08,651 Pero entonces nunca realmente lo sabes, ¿verdad? 233 00:10:15,483 --> 00:10:17,137 ¿Invitaste a alguien? 234 00:10:17,137 --> 00:10:20,097 No, cariño. 235 00:10:24,623 --> 00:10:28,018 Es Max. 236 00:10:32,239 --> 00:10:34,067 ¿Qué pasa, hombre? ¿Necesitas una recarga? 237 00:10:36,156 --> 00:10:37,636 Debes ser Donnie. 238 00:10:40,857 --> 00:10:42,510 ¿Qué estás haciendo aquí? 239 00:10:42,510 --> 00:10:44,121 Haciendo inventario. 240 00:10:44,121 --> 00:10:46,384 quiero ver las caras de la gente que mató a mi hijo. 241 00:10:46,384 --> 00:10:48,952 no lo sé nada sobre eso. 242 00:10:48,952 --> 00:10:51,041 También quiero tus drogas. 243 00:10:51,041 --> 00:10:52,782 Aquí, toma algunas fotografías del contenedor antes de agarrarlo. 244 00:10:52,782 --> 00:10:55,088 - ¿Por qué? - Sólo hazlo, Jayden. 245 00:10:57,525 --> 00:10:59,136 No los toques. 246 00:10:59,136 --> 00:11:00,877 ¡Carlo! - Ámbar. 247 00:11:00,877 --> 00:11:03,488 - ¡Carlo! - Tómatelo con calma, Ámbar. 248 00:11:03,488 --> 00:11:05,533 Oh, diablos, no. 249 00:11:05,533 --> 00:11:07,100 - Vaya, vaya. Oye, vamos. - No, no, no. Enfriar. 250 00:11:07,100 --> 00:11:08,406 - Vámonos, señora Parkman. - No sin las pastillas. 251 00:11:08,406 --> 00:11:09,799 ¡Que te jodan, perra! 252 00:11:24,639 --> 00:11:27,207 Le disparaste a mi hermano pequeño. 253 00:11:29,993 --> 00:11:31,690 Sí, necesitamos sal de aquí. 254 00:11:34,780 --> 00:11:37,783 Bueno. Consigue las pastillas. 255 00:11:49,621 --> 00:11:51,536 Todo esto es culpa tuya. 256 00:12:00,937 --> 00:12:03,461 Recibimos disparos, llamada al 911 de uno de los vecinos. 257 00:12:03,461 --> 00:12:05,289 Nuestro fugitivo podría estar dentro. 258 00:12:05,289 --> 00:12:06,769 Su teléfono hizo ping a esto ubicación durante unos minutos. 259 00:12:06,769 --> 00:12:07,944 ¿Quién vive aquí? 260 00:12:07,944 --> 00:12:09,859 esta alquilado a un tal Donnie Tyson. 261 00:12:09,859 --> 00:12:11,599 Alertar. 262 00:12:11,599 --> 00:12:13,819 Si Kelli todavía está aquí, ella está armada, es peligrosa, 263 00:12:13,819 --> 00:12:16,213 y tiene rehenes. 264 00:12:18,302 --> 00:12:19,956 ¡FBI, abre! 265 00:12:23,568 --> 00:12:25,439 Muéstrame tus manos. 266 00:12:25,439 --> 00:12:26,440 ¡Manos! 267 00:12:28,529 --> 00:12:29,922 Levantarse. 268 00:12:29,922 --> 00:12:32,142 ¿Qué pasó aquí? 269 00:12:32,142 --> 00:12:33,360 Mírame. 270 00:12:33,360 --> 00:12:34,709 ¿Qué pasó? 271 00:12:34,709 --> 00:12:35,885 Mataron a Carlos. 272 00:12:35,885 --> 00:12:37,408 ¿Quién lo hizo? 273 00:12:37,408 --> 00:12:39,323 No lo sé, hombre. 274 00:12:39,323 --> 00:12:41,325 ¿Dónde está Donnie? 275 00:12:41,325 --> 00:12:43,893 - ¿Donnie? -¡Donnie! 276 00:12:43,893 --> 00:12:46,591 Creo que fue con ellos. 277 00:12:46,591 --> 00:12:47,940 Sentarse. 278 00:12:55,774 --> 00:12:58,081 Fuego cruzado en paredes opuestas. 279 00:12:58,081 --> 00:13:00,692 Como un tiroteo en el lejano oeste aquí dentro. 280 00:13:00,692 --> 00:13:02,650 Sí, tenemos dos muertos. 281 00:13:02,650 --> 00:13:05,262 Éste es Max Langella. 282 00:13:05,262 --> 00:13:06,654 Era uno de nuestros rehenes. 283 00:13:06,654 --> 00:13:08,918 Miles de dólares en billetes pequeños. 284 00:13:08,918 --> 00:13:12,530 Tenía una prensa de pastillas. y una balanza y estos. 285 00:13:12,530 --> 00:13:13,923 Esos son botes de basura. 286 00:13:13,923 --> 00:13:16,795 Donnie Tyson dirige una fábrica de pastillas. 287 00:13:16,795 --> 00:13:20,103 Donnie es mayorista, como un intermediario. 288 00:13:20,103 --> 00:13:22,279 Pareces saber mucho sobre este paisaje. 289 00:13:22,279 --> 00:13:25,760 Sí, trabajé mucho casos de drogas con el equipo de Jubal. 290 00:13:25,760 --> 00:13:27,719 Bueno, encontramos todo. pero las pastillas, 291 00:13:27,719 --> 00:13:31,288 entonces está claro que Kelli arrancó del alijo de Donnie Tyson. 292 00:13:31,288 --> 00:13:32,855 Sí, y la chica dijo que fue con él, 293 00:13:32,855 --> 00:13:34,639 Así que tal vez Kelli lo tomó como rehén. 294 00:13:34,639 --> 00:13:39,905 Conozco a Kelli Parkman solo pasó del secuestro al asesinato. 295 00:13:46,869 --> 00:13:48,000 Ey. 296 00:13:50,394 --> 00:13:51,961 Déjame ir. 297 00:13:51,961 --> 00:13:56,052 Devuélveme mi alijo y olvidamos que esto alguna vez sucedió. 298 00:13:56,052 --> 00:13:58,750 ¿Quieres recuperar tu veneno? 299 00:14:20,163 --> 00:14:21,904 ¿Qué estás haciendo? 300 00:14:21,904 --> 00:14:24,819 nuestro amigo necesita su medicina. 301 00:14:24,819 --> 00:14:27,213 no quiero estar aquí para eso. 302 00:14:27,213 --> 00:14:28,606 Dijiste que me ayudarías. 303 00:14:28,606 --> 00:14:30,434 dije que te ayudaría Encuentra al comerciante de Isaac. 304 00:14:30,434 --> 00:14:32,392 No sabía que habría armas. 305 00:14:32,392 --> 00:14:34,568 A Max le dispararon. 306 00:14:34,568 --> 00:14:36,396 Me aseguraré de que no lo hagas meterte en algún problema, ¿vale? 307 00:14:36,396 --> 00:14:38,442 Prometo. 308 00:14:42,359 --> 00:14:44,970 ¿De dónde se consigue el fentanilo? ¿Pusiste estos? 309 00:14:44,970 --> 00:14:48,104 Necesito un nombre y una dirección. 310 00:14:48,104 --> 00:14:51,237 Vete al diablo. 311 00:14:51,237 --> 00:14:53,370 no me vas a dejar mucha elección. 312 00:14:57,113 --> 00:14:59,245 Ey. 313 00:14:59,245 --> 00:15:00,986 Vamos, vamos. 314 00:15:00,986 --> 00:15:04,120 No, no pelees, o esto no irá bien. 315 00:15:04,120 --> 00:15:05,991 Esperar. Eso me va a matar. 316 00:15:12,998 --> 00:15:14,695 Oye, oye. 317 00:15:14,695 --> 00:15:18,656 Un nombre y una dirección, o te lo doy todo. 318 00:15:18,656 --> 00:15:20,701 no sabes quien estás tratando. 319 00:15:20,701 --> 00:15:22,181 Última oportunidad. 320 00:15:25,619 --> 00:15:27,970 Soy Pa... Parnell. 321 00:15:27,970 --> 00:15:33,279 Parnell. ¿Ese es su apellido? 322 00:15:33,279 --> 00:15:35,368 No estoy seguro. 323 00:15:35,368 --> 00:15:38,458 Nos... nos reunimos en su edificio. 324 00:15:38,458 --> 00:15:42,288 Es el 224 de la calle Division. 325 00:15:42,288 --> 00:15:45,335 224 Calle División. 326 00:15:47,163 --> 00:15:50,993 Si me estás mintiendo, Volveré para acabar contigo. 327 00:15:53,604 --> 00:15:55,998 No voy a ir allí. 328 00:15:55,998 --> 00:15:57,173 Puedes quedarte aquí y cuídalo por mí. 329 00:15:57,173 --> 00:15:59,175 Por favor. 330 00:16:02,395 --> 00:16:04,702 Sólo quiero ir a casa. 331 00:16:11,665 --> 00:16:13,885 No hables de esto a cualquiera. 332 00:16:15,452 --> 00:16:17,845 Deberías venir tú también. 333 00:16:17,845 --> 00:16:20,413 Esto es una locura. 334 00:16:20,413 --> 00:16:22,850 he ido demasiado lejos Volver ahora, Jayden. 335 00:16:22,850 --> 00:16:24,113 Estaré bien. 336 00:16:24,113 --> 00:16:25,331 mi amigo tiene un auto en el garaje. 337 00:16:27,333 --> 00:16:29,379 Sal de aquí antes Cambio de opinión. 338 00:16:37,865 --> 00:16:39,867 Más información en la escena del crimen? 339 00:16:39,867 --> 00:16:41,391 No tenemos nada ¿Qué hay de ti? 340 00:16:41,391 --> 00:16:42,914 Hizo otra carrera en John Parkman. 341 00:16:42,914 --> 00:16:45,656 Él jura arriba y abajo No sabe dónde está su esposa. 342 00:16:45,656 --> 00:16:46,874 ¿Y le crees? 343 00:16:46,874 --> 00:16:48,180 Sí, lo hago. 344 00:16:48,180 --> 00:16:49,225 Ya sabes, ha contactado amigos y familiares 345 00:16:49,225 --> 00:16:50,356 tratando de buscarla. 346 00:16:50,356 --> 00:16:52,097 Parece sincero. 347 00:16:52,097 --> 00:16:53,707 Y le dijiste sobre los homicidios? 348 00:16:53,707 --> 00:16:55,231 No, todavía no. 349 00:16:55,231 --> 00:16:57,537 Eso podría cambiar su actitud positiva. 350 00:16:57,537 --> 00:16:59,452 Mantennos informados. 351 00:16:59,452 --> 00:17:02,194 Acabo de recibir un golpe en el E-ZPass en el auto de Jayden. 352 00:17:02,194 --> 00:17:03,717 Dos, en realidad. 353 00:17:03,717 --> 00:17:06,677 Entonces el primero, entra en Taconic Parkway 354 00:17:06,677 --> 00:17:10,550 en dirección norte a las 8:55 anoche. 355 00:17:10,550 --> 00:17:13,379 El segundo muestra el auto se dirige hacia el sur 356 00:17:13,379 --> 00:17:17,949 por la plaza de peaje en la I-684 a las 8:33 de esta mañana. 357 00:17:17,949 --> 00:17:19,385 Entonces abandonaron la ciudad. anoche 358 00:17:19,385 --> 00:17:21,605 y regresé esta mañana. - Asuntos pendientes. 359 00:17:21,605 --> 00:17:23,172 Hola, Ray. ¿Qué pasa? 360 00:17:23,172 --> 00:17:25,130 tengo un hombre negro coincidiendo con su descripción 361 00:17:25,130 --> 00:17:27,654 cruzando por el callejón de atrás cerca de la casa de Jayden. 362 00:17:27,654 --> 00:17:29,395 Ve a verlo. 363 00:17:37,882 --> 00:17:39,449 Jayden. 364 00:17:39,449 --> 00:17:42,016 ¡Oye, FBI! 365 00:17:44,149 --> 00:17:45,803 Detente, hombre. 366 00:18:00,687 --> 00:18:02,298 - ¿Por qué huiste? 367 00:18:02,298 --> 00:18:04,387 Me asustaste. 368 00:18:04,387 --> 00:18:06,302 - ¿Dónde está Kelli Parkman? - No sé. 369 00:18:06,302 --> 00:18:08,826 No me mientas. 370 00:18:08,826 --> 00:18:11,176 Está bien. Ella está en Connecticut. 371 00:18:11,176 --> 00:18:13,352 - ¿En qué parte de Connecticut? - No tengo ni idea. 372 00:18:13,352 --> 00:18:16,138 Estaba oscuro y yo no estaba prestando atención. 373 00:18:16,138 --> 00:18:18,183 pero ella secuestró un traficante de drogas. 374 00:18:18,183 --> 00:18:20,577 ¿Donnie Tyson? ¿Dónde lo mantiene? 375 00:18:20,577 --> 00:18:22,187 En una casa del campo. 376 00:18:22,187 --> 00:18:24,058 no se donde esta, 377 00:18:24,058 --> 00:18:25,625 pero estoy bastante seguro Sé adónde va. 378 00:18:25,625 --> 00:18:27,714 Ven aquí. Vamos. 379 00:18:29,673 --> 00:18:31,718 - ¿Estás seguro de que esta es la dirección? - Sí. 380 00:18:31,718 --> 00:18:33,155 224 Calle División. 381 00:18:33,155 --> 00:18:35,113 Eso es lo que Donnie le dijo a la Sra. Parkman. 382 00:18:35,113 --> 00:18:37,028 - ¿Qué apartamento? - No sé. 383 00:18:37,028 --> 00:18:39,248 todo lo que dijo era el nombre de su conexión. 384 00:18:39,248 --> 00:18:41,163 ¿Parnell? 385 00:18:41,163 --> 00:18:44,209 Mmm, no hay ningún Parnell en la lista del propietario. 386 00:18:44,209 --> 00:18:46,385 Iremos puerta a puerta. 387 00:18:46,385 --> 00:18:47,560 Oye, si Parnell's tráfico, 388 00:18:47,560 --> 00:18:49,606 tal vez K-9 pueda ayudarnos recógelo. 389 00:18:49,606 --> 00:18:51,999 Buena decisión. Agarra al perro, prepárate. 390 00:18:51,999 --> 00:18:54,872 Échale un ojo. 391 00:18:57,483 --> 00:19:00,007 Vamos, muchacho. Vamos. 392 00:19:01,574 --> 00:19:04,316 Buen chico. Vamos. Vamos. 393 00:19:04,316 --> 00:19:06,231 Ve, busca. 394 00:19:06,231 --> 00:19:08,015 Vamos. Vamos. 395 00:19:10,627 --> 00:19:12,890 Ven aquí. 396 00:19:12,890 --> 00:19:14,065 Encuéntralo. 397 00:19:14,065 --> 00:19:15,284 ¿Qué pasa, muchacho? 398 00:19:15,284 --> 00:19:17,242 Buen chico, buen chico. 399 00:19:17,242 --> 00:19:18,722 Esto es todo. 400 00:19:20,419 --> 00:19:22,421 Buen chico. Vamos. 401 00:19:25,294 --> 00:19:27,644 Oye, conozco esta canción. Lo juego para Dougie. 402 00:19:27,644 --> 00:19:29,907 Podría haber un niño adentro. 403 00:19:34,694 --> 00:19:37,088 ¡FBI! 404 00:19:54,888 --> 00:19:57,064 Vale, tengo pulso. Tengo pulso aquí. 405 00:19:57,064 --> 00:19:59,502 Falta de aire, pupilas dilatadas. 406 00:19:59,502 --> 00:20:01,199 Hana, tenemos seis de ellos. no responde, 407 00:20:01,199 --> 00:20:02,635 una hembra adulta y cinco hijos. 408 00:20:02,635 --> 00:20:04,289 Necesitamos varios técnicos de emergencias médicas. 409 00:20:04,289 --> 00:20:06,509 Copia eso. 410 00:20:06,509 --> 00:20:08,206 Sí, tenemos un fino polvo blanco. 411 00:20:08,206 --> 00:20:10,991 Vamos. Podría ser fentanilo. Tenemos que sacarlos de aquí. 412 00:20:12,906 --> 00:20:15,082 Consigue el resto, rápido. ¡Ve! Ve! Ve! 413 00:20:15,082 --> 00:20:16,170 Tengo este. 414 00:20:21,567 --> 00:20:22,742 Respira hondo, ¿vale? 415 00:20:22,742 --> 00:20:23,961 Tu pequeña es va a estar bien. 416 00:20:23,961 --> 00:20:24,962 solo se la están llevando al hospital 417 00:20:24,962 --> 00:20:25,919 como medida cautelar. 418 00:20:25,919 --> 00:20:27,225 ¿Está seguro? 419 00:20:27,225 --> 00:20:28,705 Si, le dieron una dosis de naloxona 420 00:20:28,705 --> 00:20:30,620 para contrarrestar los efectos de lo que ella estaba respirando, 421 00:20:30,620 --> 00:20:32,535 pero ella está muy bien. - ¿Puedo viajar con ella? 422 00:20:32,535 --> 00:20:34,406 - Absolutamente. - Sí. 423 00:20:34,406 --> 00:20:37,627 - Bueno. - Sube, ¿vale? 424 00:20:37,627 --> 00:20:39,846 Cuidarse. 425 00:20:41,413 --> 00:20:43,807 El adulto y cuatro de Los niños estarán bien. 426 00:20:43,807 --> 00:20:46,462 El más joven, fue demasiado 427 00:20:46,462 --> 00:20:49,116 para que su cuerpo lo maneje. 428 00:20:49,116 --> 00:20:51,467 ¿Cómo diablos surgió el fentanilo? subirse a sus colchonetas? 429 00:20:51,467 --> 00:20:53,469 estaba en un gabinete donde se guardan las esteras. 430 00:20:53,469 --> 00:20:54,687 Increíble. 431 00:20:54,687 --> 00:20:56,036 Oye, si no fuera para ustedes, 432 00:20:56,036 --> 00:20:57,560 podría haber sido mucho peor. 433 00:20:57,560 --> 00:20:59,170 Los habríamos perdido a todos. - Jefe, te necesitamos. 434 00:20:59,170 --> 00:21:02,826 Bueno, es pura suerte que llegamos aquí cuando lo hicimos. 435 00:21:02,826 --> 00:21:05,437 La mujer del apartamento, su nombre es Martha Vance. 436 00:21:05,437 --> 00:21:07,483 Ella dirige una guardería con licencia. fuera de su casa. 437 00:21:07,483 --> 00:21:09,006 Y ella tiene un hijo Parnell Vance. 438 00:21:09,006 --> 00:21:10,703 A veces se detiene. 439 00:21:10,703 --> 00:21:12,836 Parnell es el nombre que Donnie le dio a Kelli. 440 00:21:12,836 --> 00:21:15,229 Ese cabrón es el responsable. por matar a ese niño. 441 00:21:15,229 --> 00:21:16,883 Nosotros...nos recuperamos tres ladrillos 442 00:21:16,883 --> 00:21:18,581 que Parnell debe han escondido allí. 443 00:21:18,581 --> 00:21:20,191 Un kilo cada uno. 444 00:21:20,191 --> 00:21:23,194 El valor de la calle es alrededor de medio millón. 445 00:21:23,194 --> 00:21:26,240 Los hermanos de allá No parezcas muy feliz por eso. 446 00:21:26,240 --> 00:21:28,068 Esos son los colores LS-19. 447 00:21:28,068 --> 00:21:30,027 trafican drogas arriba y abajo de la costa este. 448 00:21:30,027 --> 00:21:32,072 No podemos sacudirlos por sólo mirar. 449 00:21:32,072 --> 00:21:34,553 Voy a hablar con la policía de Nueva York. 450 00:21:49,002 --> 00:21:50,830 ¿Cómo estuviste involucrado? con kelli? 451 00:21:50,830 --> 00:21:52,963 Ella me pidió que la ayudara. Encuentra al comerciante de Isaac. 452 00:21:52,963 --> 00:21:55,400 Eso es todo. Luego sacó un arma. 453 00:21:55,400 --> 00:21:57,271 Las cosas simplemente empezaron a suceder. 454 00:21:57,271 --> 00:21:58,969 ¿Kelli te dejó ir? 455 00:21:58,969 --> 00:22:00,013 ella no necesitaba mi auto ya, 456 00:22:00,013 --> 00:22:01,754 Entonces ella me dijo que puedo irme a casa. 457 00:22:01,754 --> 00:22:02,886 ¿Dónde está? 458 00:22:02,886 --> 00:22:04,714 Está estacionado cerca de mi casa. 459 00:22:04,714 --> 00:22:06,150 Tenemos que ir a comprobarlo. 460 00:22:06,150 --> 00:22:09,632 Está bien. Está bien. 461 00:22:09,632 --> 00:22:12,678 Después de que le dispararon a Max, ella hizo que Donnie se subiera a mi auto, 462 00:22:12,678 --> 00:22:14,637 y condujimos alrededor de un hora y media hacia el norte. 463 00:22:14,637 --> 00:22:16,378 Bien, y estabas en Taconic Parkway. 464 00:22:16,378 --> 00:22:18,249 Creo que sí. 465 00:22:18,249 --> 00:22:19,729 Bien, ¿te diste cuenta? cualquier señal alrededor de la casa 466 00:22:19,729 --> 00:22:20,904 donde estabas? 467 00:22:20,904 --> 00:22:23,297 Estaba oscuro. 468 00:22:23,297 --> 00:22:25,169 Vamos, Jayden, por favor. 469 00:22:25,169 --> 00:22:26,431 tienes que tener noté algo 470 00:22:26,431 --> 00:22:27,954 en el camino a casa esta mañana. 471 00:22:27,954 --> 00:22:29,478 La señora Parkman arrojó mi teléfono. por la ventana, 472 00:22:29,478 --> 00:22:31,436 y no sabía dónde estaba. 473 00:22:31,436 --> 00:22:34,308 Encontré una carretera y seguí Las señales a Nueva York. 474 00:22:34,308 --> 00:22:36,049 ¿Y qué golpeaste? 475 00:22:36,049 --> 00:22:38,443 Tienes un faro roto y hay sangre en él. 476 00:22:38,443 --> 00:22:41,054 - Anoche atropellé a un ciervo. - ¿Cuando? 477 00:22:41,054 --> 00:22:42,752 unos diez minutos antes de llegar a la casa. 478 00:22:46,495 --> 00:22:48,932 Entonces Max Langella es el traficante callejero 479 00:22:48,932 --> 00:22:51,369 ¿Quién vendió a Isaac Parkman? las pastillas con fentanilo 480 00:22:51,369 --> 00:22:52,675 que lo mató. 481 00:22:52,675 --> 00:22:55,068 Max obtiene su suministro de Donnie Tyson. 482 00:22:55,068 --> 00:22:57,897 Y Donnie compra el fentanilo. de Parnell Vance 483 00:22:57,897 --> 00:23:00,334 que solía sobrecargar las pastillas que estaba presionando. 484 00:23:00,334 --> 00:23:02,075 Bien, y la policía de Nueva York está activamente Buscando a Parnell. 485 00:23:02,075 --> 00:23:03,512 Sí. 486 00:23:03,512 --> 00:23:05,383 ¿Debería establecer contacto con su escuadrón de Narcóticos. 487 00:23:05,383 --> 00:23:08,995 Sí, supongo que LS-19 está traficando con fentanilo 488 00:23:08,995 --> 00:23:12,042 desde México y luego estacionarlo con Parnell en consignación. 489 00:23:12,042 --> 00:23:14,958 Lo que significa que a Parnell le gusta LS-19 para el dinero del gran chico. 490 00:23:14,958 --> 00:23:18,135 Tendría suerte si la policía llegar a él antes que ellos. 491 00:23:18,135 --> 00:23:19,919 Según lo que Jayden nos dijo, 492 00:23:19,919 --> 00:23:24,402 Estacioné una cuadrícula 90 minutos al norte de Yonkers. 493 00:23:24,402 --> 00:23:27,274 Ahora, esa casa tiene que ser en esta área-- 494 00:23:27,274 --> 00:23:29,233 cualquier cosa del norte del estado de Nueva York, Connecticut occidental. 495 00:23:29,233 --> 00:23:31,017 Muy bien, mira, tenemos que reducirlo, 496 00:23:31,017 --> 00:23:32,628 señalar dónde Golpeó a ese ciervo. 497 00:23:32,628 --> 00:23:34,630 Está bien, déjame ver si puedo encontrar a alguien 498 00:23:34,630 --> 00:23:37,589 ¿Quién recoge un atropello? en esa zona. 499 00:24:15,235 --> 00:24:18,543 Me encantaría volarte los sesos ¡Fuera ahora mismo, perra! 500 00:24:18,543 --> 00:24:20,719 Pero mi conexión dice eres la gallina de los huevos de oro 501 00:24:20,719 --> 00:24:21,764 quien va a salvar nuestros dos culos. 502 00:24:30,599 --> 00:24:31,600 Háblame. 503 00:24:31,600 --> 00:24:33,384 Alguna suerte con eso zona de ataque de ciervos? 504 00:24:33,384 --> 00:24:34,994 Departamento de Connecticut de Transporte 505 00:24:34,994 --> 00:24:37,736 Recibí una llamada anoche sobre un ciervo muerto 506 00:24:37,736 --> 00:24:41,871 en la carretera estatal 341 entre las ciudades de Kent y Warren. 507 00:24:41,871 --> 00:24:43,263 Muy bien, nos estamos acercando. 508 00:24:43,263 --> 00:24:44,438 ¿Qué tal el teléfono de Parnell? 509 00:24:44,438 --> 00:24:45,831 Tal vez él esté en contacto con Donnie. 510 00:24:45,831 --> 00:24:47,267 No, debe estar en un quemador. 511 00:24:47,267 --> 00:24:48,268 El único que pudimos encontrar. fue registrado 512 00:24:48,268 --> 00:24:49,618 a nombre de su madre. 513 00:24:49,618 --> 00:24:51,010 Sí, ella ha estado arrestado por asesinato 514 00:24:51,010 --> 00:24:52,708 y cargos por poner en peligro a niños. 515 00:24:52,708 --> 00:24:54,840 La atraparon en Rikers. - Quiero hablar con ella. 516 00:24:54,840 --> 00:24:56,625 Nina, encuéntrame allí. 517 00:24:56,625 --> 00:24:58,627 Hana, Ray, tomen el MCC y publicar cerca del ciervo golpeado. 518 00:24:58,627 --> 00:25:01,586 Copia eso. 519 00:25:04,458 --> 00:25:06,809 ves la punta ¿De esta pluma, Marta? 520 00:25:06,809 --> 00:25:09,768 Esa es la cantidad de fentanilo se necesita para matar a un adulto. 521 00:25:09,768 --> 00:25:13,729 Y tenías más de seis libras debajo de tu nariz. 522 00:25:13,729 --> 00:25:15,992 yo nunca haría nada para lastimar a mis pequeños queridos. 523 00:25:15,992 --> 00:25:18,168 Uno de tus pequeños queridos murieron. 524 00:25:18,168 --> 00:25:20,039 Somos muy conscientes. 525 00:25:20,039 --> 00:25:21,519 ¿Qué clase de madre hacer algo asi? 526 00:25:21,519 --> 00:25:23,042 No lo sabía. Lo juro por Dios. 527 00:25:23,042 --> 00:25:24,304 Bueno, si eres diciendo la verdad, 528 00:25:24,304 --> 00:25:25,654 entonces nos vas a ayudar encuentra a tu hijo. 529 00:25:25,654 --> 00:25:27,699 Le haremos saber al fiscal del distrito cooperaste. 530 00:25:27,699 --> 00:25:30,093 Tal vez reduzcan tu cargo de asesinato. 531 00:25:30,093 --> 00:25:32,008 Honestamente, espero que no lo hagan. 532 00:25:32,008 --> 00:25:35,141 Pero es hora de que tú da un paso adelante y haz lo correcto. 533 00:25:35,141 --> 00:25:37,927 O si no lo haces, haré Seguro que te pudres en la cárcel. 534 00:25:37,927 --> 00:25:39,232 Espera ahí. 535 00:25:39,232 --> 00:25:42,322 No, no hago Amenazas vanas, abogado. 536 00:25:42,322 --> 00:25:45,761 He visto demasiadas vidas arruinado por gente como Parnell, 537 00:25:45,761 --> 00:25:47,937 y ahora un niño está muerto. 538 00:25:55,074 --> 00:25:57,250 Parnell tiene novia él se queda con. 539 00:26:02,212 --> 00:26:04,649 - ¿Quién es? 540 00:26:04,649 --> 00:26:07,565 Soy Tony, señorita Ruby. Necesito revisar tu apartamento. 541 00:26:07,565 --> 00:26:10,089 - ¿Revisarlo para qué? - Desafortunadamente, 542 00:26:10,089 --> 00:26:12,265 hay una situación de chinches en el edificio. 543 00:26:16,182 --> 00:26:17,923 - ¿Dónde está Parnell? - ¿OMS? 544 00:26:17,923 --> 00:26:19,142 te voy a preguntar una vez más, 545 00:26:19,142 --> 00:26:20,317 y luego las cosas son se va a ensuciar. 546 00:26:20,317 --> 00:26:22,188 ¿Dónde está tu novio enfermo? 547 00:26:22,188 --> 00:26:24,930 Él no está aquí y no puedes. Simplemente irrumpe aquí así. 548 00:26:24,930 --> 00:26:26,323 Ningún Parnell. 549 00:26:26,323 --> 00:26:27,890 ¿Guarda drogas aquí, armas? 550 00:26:27,890 --> 00:26:29,108 No. 551 00:26:29,108 --> 00:26:30,632 No, ¿a qué se debe todo esto? 552 00:26:30,632 --> 00:26:33,939 Tu novio asesinado un niño de cinco años. 553 00:26:33,939 --> 00:26:35,027 ¿Qué? 554 00:26:37,160 --> 00:26:38,509 Tráelo adentro. 555 00:26:38,509 --> 00:26:40,729 Tenemos una orden de registro. 556 00:26:40,729 --> 00:26:42,731 Si estás sosteniendo, estarás un cómplice de asesinato 557 00:26:42,731 --> 00:26:44,515 y gastar el resto de tu vida en prisión. 558 00:26:44,515 --> 00:26:46,691 tu novio no viene volver nunca, así que empieza a hablar. 559 00:26:46,691 --> 00:26:47,779 ¿A dónde fue? 560 00:26:50,042 --> 00:26:51,609 ¿A dónde fue? 561 00:26:51,609 --> 00:26:53,176 - Se fue a Connecticut. - ¿En qué parte de Connecticut? 562 00:26:53,176 --> 00:26:54,568 No sé. 563 00:26:54,568 --> 00:26:55,874 Tenía negocios allí. 564 00:26:55,874 --> 00:26:57,180 o algo que era un poco enojado por eso. 565 00:26:57,180 --> 00:26:58,747 Muéstranos su contacto en tu teléfono. Vamos. 566 00:26:58,747 --> 00:27:00,357 Tiene tres números Sólo tengo uno. 567 00:27:00,357 --> 00:27:01,619 Muéstrame tu teléfono. 568 00:27:18,418 --> 00:27:20,812 Parnell. Llegaste aquí rápido. 569 00:27:20,812 --> 00:27:22,684 ¿Dónde está ella? 570 00:27:27,645 --> 00:27:29,734 ¿Su? 571 00:27:29,734 --> 00:27:31,214 No juzgues un libro por su cubierta. 572 00:27:34,739 --> 00:27:37,481 entonces tu eres el alborotador 573 00:27:37,481 --> 00:27:41,833 ¿Quién es responsable de la caída repentina en mi inventario. 574 00:27:41,833 --> 00:27:43,748 ¿Cómo te llamas? 575 00:27:43,748 --> 00:27:45,532 Kelli. 576 00:27:45,532 --> 00:27:47,230 Aquí está la cuestión, Kelli. 577 00:27:47,230 --> 00:27:50,755 Mis asociados no están muy contentos sobre lo que pasó hoy. 578 00:27:50,755 --> 00:27:54,933 Estos no son exactamente razonables individuos como usted y yo. 579 00:27:54,933 --> 00:27:58,284 - Ese no es mi problema. - Bueno, no estoy de acuerdo. 580 00:27:58,284 --> 00:28:00,547 Tenemos que arreglar esto o nosotros tres 581 00:28:00,547 --> 00:28:03,202 van a estar colgados nuestros cuellos fuera del G.W. Puente. 582 00:28:05,248 --> 00:28:07,685 ¿Estás siguiendo, Kelli? 583 00:28:07,685 --> 00:28:09,295 No estoy sordo. 584 00:28:09,295 --> 00:28:11,384 Bueno, 585 00:28:11,384 --> 00:28:15,432 porque necesitamos $400,000 en efectivo antes de las 6:00 esta noche. 586 00:28:15,432 --> 00:28:19,349 Entonces, ¿a quién vas a llamar? 587 00:28:23,222 --> 00:28:24,484 ¿Qué tenemos? 588 00:28:24,484 --> 00:28:25,747 la sala de alambre Acabo de conseguir algo 589 00:28:25,747 --> 00:28:26,878 del teléfono de John Parkman. 590 00:28:28,750 --> 00:28:30,534 - ¿Hola? - Soy yo, John. 591 00:28:30,534 --> 00:28:33,015 -¿Dónde estás? - Sólo escucha, ¿de acuerdo? 592 00:28:33,015 --> 00:28:35,234 Necesitas retirarte 400.000 del banco 593 00:28:35,234 --> 00:28:38,063 y llevarlo a casa de Olivia. en el campo a las 6:00. 594 00:28:38,063 --> 00:28:39,543 Y no contactes la policía 595 00:28:39,543 --> 00:28:41,023 o salpicamos el cerebro de Kelli por todo esto 596 00:28:41,023 --> 00:28:42,720 Mejores casas y jardines salón. 597 00:28:42,720 --> 00:28:43,852 - Está bien, ese debe ser Parnell. 598 00:28:43,852 --> 00:28:45,070 Hola, Barnes. 599 00:28:45,070 --> 00:28:47,377 John Parkman saliendo en su Tesla. 600 00:28:47,377 --> 00:28:49,248 Sí, acaba de llegar una demanda de rescate. 601 00:28:49,248 --> 00:28:51,773 Muy bien, quédate cerca. pero mantén la distancia. 602 00:28:51,773 --> 00:28:53,644 Copia eso. 603 00:28:59,258 --> 00:29:01,130 Vale, esta Olivia que Kelli mencionó-- 604 00:29:01,130 --> 00:29:04,437 Sí, estoy en Litchfield Base de datos de impuestos a la propiedad del condado. 605 00:29:04,437 --> 00:29:07,136 No hay propietarios con el nombre de pila Olivia. 606 00:29:12,271 --> 00:29:14,186 Bueno, será mejor que seas bueno Por este dinero, Kelli. 607 00:29:14,186 --> 00:29:16,362 No será un problema. 608 00:29:16,362 --> 00:29:19,191 Porque si no, vas a morir... 609 00:29:21,367 --> 00:29:23,761 Tal como lo hizo tu hijo. 610 00:29:23,761 --> 00:29:26,068 Ustedes son animales, 611 00:29:26,068 --> 00:29:28,722 animales codiciosos a quienes no les importa sobre la gente que matas 612 00:29:28,722 --> 00:29:31,160 o las familias que destruyes. 613 00:29:32,988 --> 00:29:34,859 Relájate, Donnie. 614 00:29:34,859 --> 00:29:37,383 No hay necesidad de violencia. 615 00:29:37,383 --> 00:29:38,776 ¿Por qué no le mostramos a la dama? 616 00:29:38,776 --> 00:29:40,691 que solo somos ¿Dos empresarios civilizados? 617 00:29:46,871 --> 00:29:49,569 John Parkman está dentro de un banco. ¿Quieres que lo agarre? 618 00:29:49,569 --> 00:29:50,832 Aún no. 619 00:29:50,832 --> 00:29:52,268 Todavía no podemos localizar esa maldita casa. 620 00:29:52,268 --> 00:29:54,792 Necesitamos que John nos guíe allí. - Copia eso. 621 00:29:58,404 --> 00:30:00,058 Muy bien, él está saliendo del banco. 622 00:30:00,058 --> 00:30:01,930 Voy a seguirlo. - Mantente cerca. 623 00:30:01,930 --> 00:30:03,148 Nos veremos cuando te levantas ahí arriba. 624 00:30:28,826 --> 00:30:31,611 he estado pensando esto detenidamente. 625 00:30:31,611 --> 00:30:35,528 Hay un cuerpo sobre mí ahora, un niño muerto nada menos. 626 00:30:35,528 --> 00:30:38,401 Así que estoy planeando unas vacaciones permanentes. 627 00:30:38,401 --> 00:30:39,793 Eres afortunado. 628 00:30:39,793 --> 00:30:42,622 no tengo los recursos para eso. 629 00:30:42,622 --> 00:30:43,797 Bueno, estás a punto de hacerlo. 630 00:30:45,974 --> 00:30:47,540 ¿Rígida la organización? Eso es suicidio. 631 00:30:47,540 --> 00:30:48,759 ¿Tienes una idea mejor? 632 00:30:48,759 --> 00:30:49,978 no llegan aqui hasta esta noche. 633 00:30:49,978 --> 00:30:52,981 Cogemos el dinero y nos vamos. 634 00:30:52,981 --> 00:30:53,938 Canadá. 635 00:30:55,809 --> 00:30:57,550 ¿Qué pasa con ella? 636 00:30:57,550 --> 00:30:58,812 Perra que nos jodió. 637 00:30:58,812 --> 00:31:02,860 Déjala aquí, el marido también. 638 00:31:05,384 --> 00:31:06,908 Cuando lleguen esos cholos y darse cuenta de que no lo son 639 00:31:06,908 --> 00:31:08,997 recibiendo pago, Estarán muy enojados. 640 00:31:08,997 --> 00:31:11,956 Exactamente. 641 00:31:11,956 --> 00:31:13,871 Vamos. 642 00:31:18,615 --> 00:31:21,183 Confirmamos a John Parkman retiró 400K 643 00:31:21,183 --> 00:31:22,662 de su gestión patrimonial cuenta. 644 00:31:22,662 --> 00:31:23,968 Barnes, ¿dónde estás ahora? 645 00:31:23,968 --> 00:31:26,014 John acaba de salir de Parkway. 646 00:31:26,014 --> 00:31:30,322 Nos dirigimos hacia el este por la Ruta 55. hacia la ciudad de Kent. 647 00:31:30,322 --> 00:31:32,063 Estamos a diez minutos. 648 00:31:35,153 --> 00:31:38,113 Está bien, John simplemente disminuyó la velocidad. para leer algunas señales de tráfico. 649 00:31:38,113 --> 00:31:39,723 debemos estar cerca a la casa ahora. 650 00:31:52,301 --> 00:31:54,216 Espera, espera, espera. 651 00:31:54,216 --> 00:31:56,609 El Tesla de John está siendo seguido por otro coche ahora, 652 00:31:56,609 --> 00:31:58,785 dos hombres en un Camaro, Placas de Nueva York. 653 00:32:01,484 --> 00:32:03,007 ¿Qué está pasando? 654 00:32:03,007 --> 00:32:04,487 lo estan intentando para cortarle el paso. 655 00:32:04,487 --> 00:32:05,705 No, van a toma el efectivo 656 00:32:05,705 --> 00:32:07,142 antes de llegar a la casa. 657 00:32:07,142 --> 00:32:09,753 Parnell debe haber dado su ubicación a LS-19. 658 00:32:09,753 --> 00:32:11,407 Si John se detiene, es hombre muerto. 659 00:32:11,407 --> 00:32:14,149 Y nunca encontraremos El escondite de Kelli. 660 00:32:14,149 --> 00:32:15,324 ¿Qué tan cerca estamos de Barnes? 661 00:32:15,324 --> 00:32:17,152 Ya son cuatro, cinco minutos. 662 00:32:19,632 --> 00:32:21,504 Barnes, vas a tener para detenerlo por tu cuenta. 663 00:32:21,504 --> 00:32:23,680 Comprendido. Aquí vamos. 664 00:32:50,359 --> 00:32:51,795 Ay dios mío. 665 00:33:00,108 --> 00:33:01,674 Vamos, vamos, vamos. 666 00:33:17,516 --> 00:33:19,040 Dios mío. 667 00:33:28,005 --> 00:33:31,008 ¡FBI, muéstrame tus manos! ¡Manos! 668 00:33:40,017 --> 00:33:41,584 Manos detrás de tu espalda. 669 00:33:48,460 --> 00:33:52,638 Tengo un arma debajo de cada asiento. 670 00:33:52,638 --> 00:33:54,771 Así se hace, Barnes. 671 00:33:54,771 --> 00:33:56,729 La conducción de Nina debe se te contagiará. 672 00:33:56,729 --> 00:33:59,080 Dios mío, espero que no. Vamos. Vamos. 673 00:33:59,080 --> 00:34:01,038 - ¿Cómo está? - Está bastante conmocionado. 674 00:34:01,038 --> 00:34:02,822 Tiene suerte de que lo encontremos. cuando lo hicimos. 675 00:34:09,873 --> 00:34:12,789 tengo que entregar este dinero a las 6:00 o-- 676 00:34:12,789 --> 00:34:14,443 O van a matar a mi esposa. 677 00:34:14,443 --> 00:34:15,922 ¿Cuál es la dirección? 678 00:34:15,922 --> 00:34:17,620 99 carretera de nuez moscada. 679 00:34:17,620 --> 00:34:20,362 Tengo la dirección de Olivia. de uno de los amigos de Kelli. 680 00:34:20,362 --> 00:34:22,277 Y los hombres que la tienen tienen Nunca te había visto antes, ¿verdad? 681 00:34:22,277 --> 00:34:24,322 No. No, por supuesto que no. 682 00:34:24,322 --> 00:34:25,541 Dame tu chaqueta. 683 00:34:25,541 --> 00:34:27,108 me llevo tu auto y tu dinero. 684 00:34:27,108 --> 00:34:29,197 Espero que Kelli sea lo suficientemente inteligente. para seguir el juego. 685 00:34:29,197 --> 00:34:31,068 Dame tu elegante reloj también. 686 00:34:31,068 --> 00:34:33,201 Si ella te ve usando eso, ella se dará cuenta de lo que está pasando. 687 00:34:33,201 --> 00:34:34,593 Elegante. 688 00:34:34,593 --> 00:34:36,378 Mira, mira, lo sé. 689 00:34:36,378 --> 00:34:38,380 Sé que Kelli ha hecho un desastre. 690 00:34:38,380 --> 00:34:40,382 Eso es quedarse corto. 691 00:34:40,382 --> 00:34:42,297 ¿Tienes un nombre de mascota? para tu esposa? 692 00:34:45,604 --> 00:34:48,955 Gatito. 693 00:34:48,955 --> 00:34:50,653 Por favor, sólo tráela. Vuelve a mí en una sola pieza. 694 00:34:50,653 --> 00:34:52,263 Lo haremos. 695 00:35:21,249 --> 00:35:22,424 En. 696 00:35:28,386 --> 00:35:29,735 ¿Ese es el dinero? 697 00:35:29,735 --> 00:35:31,041 Sí, tengo los 400.000. 698 00:35:31,041 --> 00:35:32,390 tal como me dijiste por teléfono. 699 00:35:32,390 --> 00:35:34,392 No, quiero ver a Kelli primero. 700 00:35:36,786 --> 00:35:38,266 Vamos. 701 00:35:42,052 --> 00:35:44,097 Dios mío, gatito. 702 00:35:44,097 --> 00:35:46,099 ¿Estás bien? 703 00:35:46,099 --> 00:35:47,405 Ella está bien. 704 00:35:47,405 --> 00:35:49,015 solo quiero escuchar eso de mi esposa. 705 00:35:49,015 --> 00:35:50,626 No estoy jugando aquí, socio. 706 00:35:50,626 --> 00:35:52,280 Escucha, hice todo que preguntaste. 707 00:35:52,280 --> 00:35:54,978 tengo el efectivo y llegué aquí a las 6:00, 708 00:35:54,978 --> 00:35:56,284 tal como lo pediste. 709 00:35:56,284 --> 00:35:59,330 Así que vamos, quiero escuchar de mi esposa 710 00:35:59,330 --> 00:36:00,766 que no la lastimaste. 711 00:36:00,766 --> 00:36:02,377 Estoy bien. 712 00:36:02,377 --> 00:36:04,117 Oh, gracias a Dios, gatito, He estado tan preocupada por ti. 713 00:36:04,117 --> 00:36:05,641 Espera un minuto. 714 00:36:05,641 --> 00:36:07,295 No suenas como el chico del teléfono. 715 00:36:07,295 --> 00:36:10,559 ¿De qué estás hablando? Me llamó. Teníamos un trato. 716 00:36:10,559 --> 00:36:13,344 No discutas con ellos, John. Sólo dales nuestro dinero. 717 00:36:13,344 --> 00:36:15,694 Bueno. Bueno. Sí. 718 00:36:15,694 --> 00:36:16,739 A mí también me gusta el reloj. Vamos. 719 00:36:16,739 --> 00:36:19,350 Sí, seguro. 720 00:36:19,350 --> 00:36:23,180 Era de mi papá, Así que cuídalo bien. 721 00:36:26,314 --> 00:36:27,924 ¡Al suelo, los dos! ¡Abajo! 722 00:36:27,924 --> 00:36:29,926 Abajo, abajo. 723 00:36:29,926 --> 00:36:32,145 ¡Manos arriba! ¡Arriba! Todo claro. 724 00:36:40,763 --> 00:36:44,723 Estás bajo arresto por asesinato y narcotráfico. 725 00:36:44,723 --> 00:36:47,204 espero que disfrutes su alojamiento. 726 00:36:47,204 --> 00:36:48,597 Saquen esta basura de aquí. 727 00:36:48,597 --> 00:36:49,859 Arriba. 728 00:36:53,428 --> 00:36:56,431 Kelli Parkman, estás bajo arresto. 729 00:36:56,431 --> 00:36:58,302 ¿Murieron? 730 00:36:58,302 --> 00:37:00,478 Sí. Ambos murieron. 731 00:37:05,266 --> 00:37:08,094 no quise decir hacer daño a nadie. 732 00:37:08,094 --> 00:37:10,880 solo queria justicia para mi hijo. 733 00:37:10,880 --> 00:37:13,317 Lo siento mucho sobre Isaac, ¿vale? 734 00:37:13,317 --> 00:37:14,753 Pero lo que hiciste estuvo mal. 735 00:37:17,103 --> 00:37:19,584 ¿Qué opción tenía? 736 00:37:19,584 --> 00:37:24,023 La policía me hizo sentir como Maté a mi propio hijo. 737 00:37:24,023 --> 00:37:28,027 Todo el mundo está en pie de guerra todas estas sobredosis de fentanilo, 738 00:37:28,027 --> 00:37:32,031 pero nadie quiere hacer cualquier cosa. 739 00:37:32,031 --> 00:37:36,340 solo necesitaba algo bueno para salir de la muerte de Isaac. 740 00:37:36,340 --> 00:37:38,124 Lo entiendo. 741 00:37:38,124 --> 00:37:39,909 Sí. 742 00:37:39,909 --> 00:37:42,259 Por eso llevo este escudo. 743 00:37:42,259 --> 00:37:43,739 Y tal vez un jurado entenderá 744 00:37:43,739 --> 00:37:45,262 por qué hiciste lo que hiciste, pero por ahora, 745 00:37:45,262 --> 00:37:48,309 Tienes que venir con nosotros, ¿vale? 746 00:37:48,309 --> 00:37:50,441 Vamos. 747 00:38:08,285 --> 00:38:10,026 ¿Todo bien? 748 00:38:10,026 --> 00:38:11,897 Sí. 749 00:38:14,900 --> 00:38:16,772 En realidad, no realmente. 750 00:38:19,862 --> 00:38:22,038 Stuart y yo nos metimos una pelea ayer, 751 00:38:22,038 --> 00:38:24,388 y me acaba de enviar un mensaje de texto Llegará tarde a casa. 752 00:38:24,388 --> 00:38:27,086 Siento que me está evitando. 753 00:38:27,086 --> 00:38:28,827 Lo lamento. 754 00:38:28,827 --> 00:38:31,961 ¿Quieres hablar de eso? 755 00:38:31,961 --> 00:38:34,485 Sí, dijo Estoy obsesionado con Dougie 756 00:38:34,485 --> 00:38:39,969 y que él se está haciendo cargo toda nuestra vida. 757 00:38:39,969 --> 00:38:42,450 ¿Qué tan obsesionado está obsesionado? 758 00:38:44,321 --> 00:38:48,543 Como seis cajas de pañales Costco 759 00:38:48,543 --> 00:38:51,720 y tres tipos de los paseantes obsesionados. 760 00:38:51,720 --> 00:38:53,461 Escucha, 761 00:38:53,461 --> 00:38:56,899 Charlotte era exactamente Lo mismo con Anais. 762 00:38:56,899 --> 00:38:59,684 Todos queremos que nuestros hijos prosperen y estar a salvo en este mundo, 763 00:38:59,684 --> 00:39:01,947 y cada padre aborda eso de manera diferente. 764 00:39:01,947 --> 00:39:04,472 Me suena como esta obsesión es 765 00:39:04,472 --> 00:39:07,083 un poco inofensivo sobrecompensación. 766 00:39:08,998 --> 00:39:11,304 Sí. 767 00:39:11,304 --> 00:39:13,132 Sí, lo es. 768 00:39:13,132 --> 00:39:15,874 Tienes razón. 769 00:39:15,874 --> 00:39:17,789 no tener mamá creciendo, yo... 770 00:39:20,096 --> 00:39:24,796 No tenía un ejemplo entonces yo solo... 771 00:39:24,796 --> 00:39:27,016 haciendo lo mejor que puedo. 772 00:39:29,192 --> 00:39:30,846 Scola te ama. 773 00:39:32,891 --> 00:39:36,765 Y sé que quiere compartir esta responsabilidad contigo. 774 00:39:36,765 --> 00:39:39,594 ustedes tienen suerte tenernos el uno al otro. 775 00:39:39,594 --> 00:39:41,770 Intenta no tomar eso por sentado, ¿vale? 776 00:39:44,294 --> 00:39:46,209 Bueno. 777 00:39:56,828 --> 00:39:59,570 - Ey. - Ey. 778 00:39:59,570 --> 00:40:02,747 No tenías que esperar despierta. 779 00:40:02,747 --> 00:40:04,357 Sí, lo sé. 780 00:40:11,408 --> 00:40:13,236 Mira en el armario. 781 00:40:17,196 --> 00:40:20,722 Vamos. 782 00:40:20,722 --> 00:40:22,375 ¿También los clasificaste? 783 00:40:22,375 --> 00:40:24,116 Lo intenté. 784 00:40:26,467 --> 00:40:28,947 Pero me deshice de Las cosas de Dougie. 785 00:40:38,696 --> 00:40:40,959 Lo lamento. 786 00:40:40,959 --> 00:40:42,308 ¿Para qué? 787 00:40:43,832 --> 00:40:45,137 Tenías razón. 788 00:40:47,183 --> 00:40:49,925 Lo sobrecompenso. 789 00:40:49,925 --> 00:40:56,018 Ya sabes, lleno todos los espacios donde siento que estoy fallando, 790 00:40:56,018 --> 00:40:58,629 y siento que soy todo el tiempo. 791 00:40:58,629 --> 00:41:02,154 quiero decir, Quiero ser la mejor mamá. 792 00:41:02,154 --> 00:41:05,549 Sí. Y siento que lo hago mal. 793 00:41:05,549 --> 00:41:08,944 No lo haces. No lo haces mal, Nina. 794 00:41:08,944 --> 00:41:11,773 Eres una madre maravillosa a él. 795 00:41:11,773 --> 00:41:14,645 - ¿En realidad? - Sí, tiene mucha suerte. 796 00:41:19,824 --> 00:41:23,567 Si alguien debería ser disculpándome, soy yo. 797 00:41:23,567 --> 00:41:27,179 Lamento haberlo perdido así. 798 00:41:27,179 --> 00:41:29,617 ellos son tu preciado Ferragamos 799 00:41:29,617 --> 00:41:34,012 que puse debajo de la cama, así que... 800 00:41:43,326 --> 00:41:44,719 Mmm. - Mm-hmm. 801 00:41:44,719 --> 00:41:45,720 - ¿En realidad? - Sí, de verdad. 802 00:41:45,720 --> 00:41:46,851 - Bueno. - Sí. 803 00:41:51,116 --> 00:41:52,640 Entonces, ¿qué piensas? 804 00:41:52,640 --> 00:41:54,946 ¿Podemos simplemente reducir las almohadas como el 20%, ¿quizás? 805 00:41:54,946 --> 00:41:57,122 solo deberías tomar la victoria de los zapatos. 806 00:41:57,122 --> 00:41:59,603 - Ah, ah. - No pienses en almohadas.